Subtitulado por Wilmucia Corregido por: JMabel
Escuela Superior de Seúl Jinseon Chica
Grado 10, clase 3,
La profesora se llama Na Yeon Mal.
¿Qué dijiste?
La parte principal de la casa se ve lo bastante grande y la casa de estilo tradicional se ve bien.
¿Hay un invitado fuera?
Sí, la persona que solicitó la lección de cocina sólo se detuvo brevemente.
Vas a tener que preparar un poco de té (Ed. Nota: Leif Garrett Surfin 'EE.UU.).
- ¡Oh!
Había una persona que lee éstos tipo de revista en esta casa.
Señora, ¿Puedes traer las cestas de allí?
Estoy fuera de mi mente.
¡Oh! ¿Qué?
Nuna, creo que vi a Choong Gil. Es Han Choong Gil.
¿Qué? ¿Qué?
¿Tengo que llamar para ver si estoy en lo cierto?
¡Hola! ¡Hola!
Hey. ¿Cómo puedes llamarle tan fuerte?
Entonces, ven rápido y echa un vistazo. ¡Mira!
Está a punto de entrar en el coche e irse. Date prisa y sal.
Mira a ver si es Han Choong Gil.
¿Dónde estás ahora? ¿Estoy dónde estacionó el coche?
Eso es correcto. Date prisa y sal.
Voy a estar fuera de la casa por un rato.
Debería haber pedido que entrara.
¿Oh, si?
Ah, ¡Por Dios!
¿Dónde está? ¿Dónde está?
Vamos rápidamente. Él acaba de salir.
¿Date prisa y entra?
Pero todos ustedes parecen un poco sorprendidos.
Puede ser que conozcan a la Profesora Na Mal Nyeon.
Tal vez entonces...
¿La viste en los periódicos?
Esa maestra recientemente recibió un premio.
Sí. Eso es correcto.
Yo recuerdo haberla visto en el periódico recientemente.
Veo. Capítulos completos: www.doramasgratis.com
De todos modos, ya que no tienen en cuenta a los estudiantes con pasión y
Sólo con los estudiantes que estudia bien y son de buena familia, manteniéndose unido
Premiar el profesor que sólo les gusta.
Entonces, ella es vida como "Déjame sobrevivir primero".
Por favor calmarse primero.
¿Puedes decir?
No puedo conseguir una buena mirada en él.
Entonces, tiraré al lado de él.
Nuna, ¿Puedes ver?
Hey, no tire a un lado muy de cerca que llamaremos la atención.
﻿Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com
¿Lo has visto? Es Choong Gil, ¿Verdad?
No, no lo es. le confundimos.
Lo que espero son dos cosas.
Que la expulsión se resolverá: Que la escuela reconoce el hecho.
Y para conseguir una disculpa por parte de la Maestra Na.
Va a ayudarme, ¿Verdad?
Discúlpeme.
Oh, sí. Lo intentaré.
Aunque no voy a mantenerlo como un secreto a Unni y Ma Ri,
Me gustaría que no les diga primero.
Especialmente a Unni.
De acuerdo. No te preocupes.
Yo te ayudaré.
Seúl se ve diferente.
El viento es diferente, también.
Creo que hay algunos contaminantes.
Jong Mi.
Desde que le mostré coraje, Hay cosas que se están haciendo diferente.
Por supuesto. Empezar a mostrar coraje
Es la parte difícil.
El Kim Hyeon Sook antes de que escribiera la petición
Y el Kim Hyeon Sook después de escribir la petición son diferentes.
Aunque no hay nada en mi vida es diferente, soy diferente.
Cuando le veo jugar Hwatoo (juego de cartas de coreano),
Parecía decidido. Además, tú eres la 'diosa de la victoria'.
Por lo tanto, todo lo que se haga, puede hacer algo bien.
Tengo que encontrar una manera de hacerlo
una vida y prepararse para el GED otra vez.
Sí, eso es bueno. Momentos como éste, tenemos que tomar una foto.
Aquí. Ahora.
Compararme con otro no tiene sentido.
De cara al futuro, en comparación con mi pasado, ¿No es eso lo que se ve muy bien?
Cuando habla, usted no suena como un desertor de la escuela.
Kim Hyeon Soo se quedó con la sensación de inferioridad en el pasado pero
Ahora estoy alejado de eso.
A pesar de que intente, no puedo ser genial, pero
Viviré con diligencia como una persona que no es muy buena.
Hey, estoy tan feliz de haber conocido al CEO Lee Moon Hak hoy.
Hey, para recordar hoy, sonríe.
Uno. Dos. Tres.
Sabía que ibas a hacer eso.
Hoy es el día en que recordamos que así te pones delante.
Usted va delante. -Uno. Dos.
¡Aiyoo¡ - ¡Deberías estar en el frente!
¡Este es tu día!
No creo que a mamá la expulsaran a propósito.
Incluso si ella robó esa bufanda,
¿Es un error bastante grande conseguir su expulsión?
Las situaciones educativas volver entonces deben haber sido diferente de lo que es hoy.
Ya que lo tomó fuera de la escuela y fue acusada como un ladrón,
Ella debe haber estado muy enojada, conociendo su temperamento.
¿Estás diciendo que expulsó al estudiante ¿Porque estaba enojada?
Estoy seguro que ella pensó que era una rama podrida y ¡Basta ya!
Incluso si había vida en la rama, probablemente ella hace caso omiso.
Que había una situación en la que mamá no podía haberla protegido.
Pidámosle ver si ella realmente lo hizo.
¿De qué lado estás?
En el lado de quien resultó herido.
Estoy del lado de mi madre.
Reportero Lee Moon Soo hijo dijo que iba a ayudarla.
Incluso si hubo errores madre, quiero que sea fácil para ella disculparse.
No te preocupes.
Porque yo también no tengo intención de causar una conmoción en la familia.
Pensé que esos tipos de cestas eran para las visitas hospitalarias.
O cuando alguien tenía un hijo.
Ella es una persona muy amable, que viene a saludar antes de la clase.
Ma Ri la conoce. Ella es muy elegante.
¿En serio? ¿Parece magnifica?
Ella realmente parece magnifica y su voz suena muy bien también.
Debería prestar mucha atención a ella cuando viene.
Por favor, tenga algunos.
Mo Ran, te lo comes.
Hyungnim, primero.
¿Por qué soy su hyungnim? Es de mal gusto.
Ese sentido suyo.
Si digo: "hyungnim, primero", entonces dices, "Younger, usted primero.".
Pensé que dirías eso.
Ridículo. Muy bien, la verdadera esposa primero.
Sólo soy una chica de barrio que tomaron de las manos.
Por favor, no vuelva a hacerlo.
Cakey de su crema BB.
Creo que la señora Mo Ran puede ir a los Juegos Olímpicos ahora.
Su nivel de tez y energía es totalmente diferente de cuando llegó aquí.
Creo que voy a conseguir una medalla de oro.
No se relaje demasiado. No puedo ver su nariz rota.
Justo cuando crees que todo lo malo que ha pasado,
Uno puede hacer un gran golpe.
Ese gran golpe me incluye a mí, ¿verdad?
Fue una bomba durante toda tu vida.
Mamá, realmente eres...
A partir de mañana, podrás dormir en la habitación que estaba utilizando.
No te estreses demasiado por lo que dice mamá.
Pero aún así es interesante.
El hecho de que soy maltratado de esta manera.
Ya sea en el pasado o ahora,
Hay estudiantes como lochas.
Creo que una rama podrida debe ser cortada inmediatamente.
Usted vino a casa temprano hoy.
Vamos a tener un poco de fruta.
Mamá, ¿Hay de tomar su tiempo con las clases de cocina?
¿Por qué? Tomó mucho para conseguir un lugar, así que debería ir.
No es que usted va a cocinar en casa, incluso si aprende.
Ven a casa temprano y ve si no cocino para usted.
Y más tarde cuando se case y se reúne durante en un día de fiesta,
Quiero mostrar mis habilidades en la cocina.
Entonces, apréndalo entonces.
Dice esto porque puedo molestar a Jeong Ma Ri, ¿No es así?
Yo no soy una mujer sin educación, así que no te preocupes.
Mamá, entre los estudiantes se refirió a él como lochas en el pasado,
¿Te acuerdas de alguien en particular?
Bueno, por supuesto. Hay muchos.
Entonces, si puedes ponerse en contacto con algunos de ellos,
¿Hay qué reunirse con ellos y resolver problemas por los malos tratos?
¿Yo? ¿Por qué?
Simplemente no me gusta que mi madre se resintiera, eso es todo.
Es su culpa que no les vaya bien así que ¿Por qué me molesta?
¿Por qué estás haciendo esto de la nada?
Es algo que siento en estos días.
Aún sin saber yo, di cicatrices a los demás
La construcción de la incomprensión, hay situaciones como esas.
Yo no tengo nada de eso.
¿Por qué no fue sólo directamente y por qué se detuvo brevemente?
Hubo una famosa pastelería me enteré he traído una tarta de manzana en el camino del trabajo.
Oh, usted no tiene que hacerlo.
Por favor, siéntese. Coma una pieza antes de irse.
Sí.
¿Has venido aquí para investigar o algo así?
Entregué un pastel, mocoso.
¡[futuro camino de mi vida] Salud (ejercicio)! ¡Dinero! ¡GED!
Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com
Para Kim Hyeon Sook quien se está convirtiendo de nuevo, ¡luchando!
A pesar de que no están haciendo bien, para avanzar es la gran cosa.
¡Pyong, pyong, pyong!
¿Se puede pasar?
El trabajo a tiempo parcial en la estación de radiodifusión es más interesante de lo que pensaba.
Me encontré con un amigo que da clases en universidades y la escuchó hasta el final
No me sentía envidioso en absoluto.
Fin del informe.
Yo no estoy aquí para darle la lata.
Coma.
La madre de Lee Do Jin se detuvo brevemente hoy y dejó algunas frutas.
Oh, es porque la subí en la lista en secreto.
Manténgalo en secreto de la abuela.
¿No es porque le gustas?
Todos los ancianos me gustan, ya sabes.
¿Qué pasa con el sobre?
¿Te gustaría ver esta?
Lo escribí con mis lágrimas, pero el contenido es más bien un desastre.
En primer año, fue suspendida.
En el segundo año, me expulsaron.
Mamá.
¿Lo puede volver a escribir de modo que tenga sentido?
Hay una persona que quiere ayudarme así que quiero enviarlo de nuevo.
¿Quién es?
El reportero Lee Moon de Sook hijo y tío más joven de Lee Moon Sook.
¿El hijo de Lee Moon Sook, Lee Do Jin?
Eso es lo que resultó.
... Aunque me da vergüenza
Debe estar preocupado por los problemas que pueda causar.
Para mí, tengo que pasar por encima de esta colina.
¿Cómo Lee Do Jin va a ayudar?
Incluso si no sale bien, este proceso es importante para mí.
Realmente quiero ver esto terminado.
Dado que tiene un doctorado literatura coreana
¿Por qué no me lo dijiste antes?
¿Porque fuiste avergonzada?
Yo lo haré.
Mamá...
Aunque supiera antes, nunca habría sido avergonzado.
Mentiroso.
Es cierto. ¿Crees que tu hija es tan superficial?
Voy a pisar realmente ese mal profesor, mamá.
Oh, gracias.
A mi marido le gustó mucho el pastel de manzana.
Mi Hyung Moon Soo era verdaderamente un gran periodista.
Él era un carismático hombre, también.
Él era mi ideal y fue el mejor hombre.
Estoy planeando un nuevo libro.
Estoy pensando en reunir los artículos más populares de los 80, columnas y escribir sobre ellos.
¿Luego, los artículos de mi marido se incluirán?
Por supuesto.
Por cierto, recuerdo sobre una columna que Moon Soo escribió.
"Alguien está tirando una piedra a esta chica. Esta chica es inocente." Tengo que incluir ese artículo.
Moon Soo protegida una niña que fue suspendida después de que asistió al concierto de Leif Garret, ¿no?
Sí... Sí recuerdo.
En ese momento, volví a mirar a Moon Soo.
Este hombre, que realmente es un tipo decente.
Después de que Moon Soo falleció, debe haber sido muy difícil para usted.
Porque yo estaba ocupado haciendo una vida, era negligente.
Deberíamos tener una comida juntos pronto. Voy a tratar.
Deberíamos. Gracias.
Sí. Entonces...
Te acompañaré, abuelo. -No Salga. ¿Soy un hombre viejo?
¿Qué va a hacer de repente?
Debido a que la tierra que fue en nombre de su padre se convirtió en la mía,
¿Está maquinando algo para quitar eso de mí?
Él vino a hablar de un libro.
No, él debe pensar en tomar dinero lejos de mí.
Habló de la columna de papá. ¿Cuándo habla de dinero?
No, tiene que ser a causa del dinero.
Entonces, ¿Qué es esto?
Algo es extraño.
- Mamá, ¿Por qué eres tan loca? - ¿Qué?
Hay muchas más veces que se puede ver la generosidad de la gente tan mala.
"Ellos están poniendo su mano porque quieren algo."
Pero es la verdad.
Debido a que usted creció sin dificultad, no sabe cómo funciona el mundo.
Ahora usted puede ser un poco generoso, ya sabes.
¿Para su bien?
Por tu propio bien. YO--
¿Quién crees que está tratando de enseñar ahora?
¿Le gusta esta manera de sus estudiantes también?
No arrastrarse contra mí. Soy tu madre.
Yo no estoy arrastrando todo lo que sobre. Ya es hora de que dejes ir esa mentalidad de víctima sesgada y sentimiento de inferioridad.
¿Sentimiento de inferioridad? ¿Yo?
Es debido a ese sentimiento de inferioridad, no se puede confiar en los demás y dejar cicatrices en ellos.
Parece que todavía tiene "aguantarse" mentalidad de sus días de juventud.
¿Quién eres tú para decir esas cosas a mí?
¿Estás diciendo que la familia de su madre es diferente?
Su verdadera madre era hija de una familia noble, ¿Que es lo que estás diciendo?
Madre.
Lo siento. Lo siento.
Fui demasiado lejos, ¿no?
Lo siento, es porque estoy cansado. Lo siento.
Si deseas ver más dramas, visita www.doramasgratis.com
Gracias a ti, hice un buen trabajo en la conferencia sobre arbitraje.
Mi lazo era el mejor.
Te voy a comprar el almuerzo de mañana.
¡Un tipo que tiene una novia no debe hacer esto!
Yo voy a estar en la Biblioteca Jongro todo el día de mañana. Estoy ocupado.
Vamos a vernos mañana.
Hyeon Sook.
Oí un golpe.
Yo no muero.
Oh! ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
¿Por qué haces eso?
¿Qué pasa?
¿Cuál es el problema? -¿Hay un ladrón en la casa?
Mamá, ¿Qué es lo que te pasa?
¿Cuál es el asunto hoy? ¿Qué es? ¿Qué está pasando aquí?
¿Te sientes mal?
Soñé con Cheol Hee Oppa.
¿Por qué estabas gritando cuando mi marido estaba en su sueño?
Mírala.
Oppa entró por la puerta y
Se subió a la cama que estabas durmiendo.
¿Él vino a mi lado en la cama? ¿Entonces?
Volvió la cabeza hacia mí y...
"Yo... no he muerto."
¿No es un buen sueño? ¿Que está vivo?
Lo hiciste porque estabas celoso entró en mi cama.
Es un buen sueño.
Duerme. Sigue. Estoy conmovido.
Primera Sala de Lectura == & gt;
Maestro.
¿Qué estás haciendo aquí?
Córtate el pelo.
Sí.
♬ Las lágrimas ya están desbordando como si tuviera un agujero en el corazón. ♬
♬ A pesar de estar en el amor que está creciendo duele, sólo estoy mirando a los ojos ♬
♬ Me temo que también puede ser herido por mi culpa. ♬
♬ Pido tu corazón ♬
♬ oiré incluso se dice sólo con mis ojos. ♬
♬ Las palabras que quiero decirte más cerca, más cerca ♬
♬ Porque Te amo, porque ya eres mi todo ♬
♬ Incluso si sólo estoy viviendo dolorosamente, incluso si estoy agotado por un tiempo por las lágrimas ♬
♬ Estaré esperando en el mismo lugar, porque es usted ♬
¿Qué puedo hacer yo por mis largas piernas?
¿Por qué estás aquí?
Usted quería reunirse en la biblioteca.
Cuando ¿Verdad?
Yo he venido a almorzar con usted más tarde.
Usted ha dicho que no se puede comer solo.
Tenemos algunas cosas buenas hoy.
Sabes cómo dicen que saben que es primavera cuando atrapan pulpo webfoot en el barco de pesca.
Verduras, pecado y otras cosas todos tienen sus propias estaciones. ¿No es increíble?
Mira eso.
¿Por qué no estás haciendo compras con el secretario Park?
Me gustó la radio de noticias en el camino.
Las noticias de radio al mediodía que todo el mundo evita.
En los viejos tiempos, cuando me enojé, yo vendría aquí con ustedes, chicas y obtener energía.
¿Así que usted quiere que yo me anime?
¿O... hay algo por el cual se siente molesto?
Guauu. ¿Cuánto cuesta este?
Cuesta $ 120, pero como eres bonita, lo voy a dar a usted en $ 100.
¿Acaso Hyeon Sook causo problemas otra vez?
Sólo vine aquí para comprar mariscos.
Vamos a ver. Compré el bacalao, así que...
¿Cuánto es eso?
¡Un disparo!
Usted hace todo tipo de cosas.
¡Salud!
Wow, mamá. Impresionante.
El soju sabe tan bien hoy.
¡La bebida del día es el camino a seguir!
Ma Ri gusta sashimi, también.
Si yo sabía que íbamos a comer sashimi, que debería haber traído a Ma Ri, Secretario Park y Señora Mo Ran, también.
Usted se preocupa mucho acerca de Jang Mo Ran, en serio.
-Hyeong Jeong. - ¿Eh?
¿Está en serio ocupado?
El vaso de mamá está vacío.
Mamá, te ves muy feliz hoy.
Vine porque quería salir con mis hijas hoy.
Come muy despacio, ¿De acuerdo?
Incluso arruinado su sueño anoche.
¿Por qué?
El maestro no le gusta que la lectura de sus notas.
Es porque tengo que preparar los ingredientes.
¿Fue al mercado de Sesan?
Sí. Dijo que va a estar almorzando así que me dijo que le hiciera de comer.
Si sólo dos de nosotros va a comer, vamos a comer fuera.
¿No hay una gran cantidad de restaurantes de especialidades por aquí?
¿Debemos?
Sí, ahora lo recordaba.
La razón por la que sigo hablando Angook-dong es a causa de fideos de trigo sarraceno frío. (Naengmyeon)
Debe haber habido un famoso el alforfón restaurante de tallarines fríos.
Sé que en Seúl tanto como cualquiera, pero
No había ningún famoso alforfón restaurante de tallarines fríos en Angook-dong.
Gerente de Han, buscar en Internet para ver si es verdad.
Ese tipo está actuando un poco raro desde ayer.
¿Qué? ¿Qué quiere busque?
¿Algo que hacer?
No.
Usted tiene ojos que simplemente se enamoraron.
No me gustaría para nada más, si su padre regresó con vida.
En el sueño de Jang Mo Ran, él vino a mí, completamente sin tener en cuenta a Jang Mo Ran.
Así que, ¿eso te hace feliz?
¿Feliz? Sólo estoy diciendo.
Usted es feliz por él. Dejar de beber porque estás borracho.
Él fue algo a destacar.
Incluso como un abuelo, él debe verse guapo.
Él es el que te ha traicionado. De Deseo No, no mucho para él.
Si él no hubiera muerto por el accidente, habría regresado con vida dentro de los tres meses.
Y habría vivido bien hasta el día de hoy.
Yo voto sí en esas palabras.
Aunque papá era un poco inmaduro,
Él no era de corazón duro o un mal tipo.
¡Cómo debe haber anhelado por nosotros cuando se estaba muriendo?
Para papá no había nadie excepto Jang Mo Ran.
Cuando todos los niños crecieron, sosteniendo la mano del anciano y viajar a la isla de Jeju fue un sueño.
Desde que mamá se quedo sola cuando ella era más joven que nosotros...
Mamá, debe haber habido muchas veces | que estaban teniendo dificultades.
¿Por qué no volver a casarse? escuché hubo algunas propuestas de matrimonio arreglados.
Con dos hijas, ¿dónde habría ido?
Y no había otros hombres que me han gustado más que su padre.
Sus normas son demasiado bajos y usted no tiene buenos ojos para los hombres.
Al igual que el sueño de Jang Mo Ran, si su padre regresara, no tengo ningún otro deseo.
¿Qué te gustaría hacer si volvía con vida?
En cuanto a mí, el juego de Go-Stop con él.
Para mí, quiero decirle que yo lo perdono y le diría que lo siento.
¿Qué hiciste mal?
Yo odiaba a su madre que me regañó por no tener un hijo,
Así que le dije que no voy a celebrar rituales para ella más allá de diez años.
Desde que ella era su madre, tendrá que haber estado decepcionado.
No me gustaba la abuela, tampoco. Cuando yo era joven, todos los días ella
Dijo que era sólo de altura y estúpida. Entonces, papá se enojaba.
El decía, no digas eso a mi hija.
Su padre realmente le amaba chicos.
¿No es así?
Mamá, deja de beber.
Hyeon Jeong, conocer una persona agradable y cásese.
Hyeon Sook, te aferras a Gyu Min.
- Vayamos ahora -. Vamos a tomar un trago más.
No puedo conducir porque bebí. También bebió.
- Podemos llamar al servicio de conductor. - Dile al Conductor Kim que venga.
Ugh, hombre.
Por favor denos una botella más de soju.
Me gustaría que eliminar esto.
Para un estudiante que escaló la pared de la escuela para ver un cantante extranjero, creo que la suspensión fue la decisión correcta.
Mirando en qué Lee Moon Sook escribió este artículo es
El punto clave.
Mi marido tiene muchos otros buenos artículos, además de éste.
Cuando todos los demás periodistas estaban tirando piedras en el restaurante a la chica, papá era el único que bloquea esas piedras.
También creo que el artículo debe ser incluido.
Este estudiante que fue castigado...
¿No eras su profesor asignado?
Sobre eso... ¿cómo lo hiciste...?
Hace un tiempo atrás, recuerdo a Moon Soo diciendo algo al respecto.
He pensado que ustedes dos se conocieron por primera ves cuando él fue a la escuela para hacer un informe sobre la suspensión de este estudiante.
Es cierto, pero el punto que empezamos a tener sentimientos por el otro no tiene nada que ver con eso.
De todos modos, sé que hay mejores artículos. Voy a buscar para usted.
Bueno, ya que lo necesito para estar listo para ir.
Ella va a la escuela de cocina la próxima semana.
Ella tampoco consiguió conciliar entonces o tengo que hacerlo para que no pueda conocerla.
No estaría de más si se enfrentan cara a cara en esa casa.
Entonces, ¿cómo voy a buscar a la señorita Ma Ri?
Y tú, ¿cómo va ha ver a Hyeon Jeong?
Sin embargo resulta que va a resultar bien.
Mover.
Voy a pagar la cuenta y volveré. Si el conductor sustituto llamada, responder por mí.
OKAY
-Tenemos Que terminar y tomar las sobras. ¿De donde sacaste eso?
Cuando compramos el pescado, en la tienda de Arranqué una de las bolsas.
En las bolsas de colgar allí.
010-555-1234
¿Hola?
Sí. Esta es Yoido [ubicación de la empresa] vocación.
¿Yoido?
¿Hola? ¿Eh?
Estamos en B-dong en la casa de sashimi en el mercado de pescado.
Ya que estaremos por delante del aparcamiento en 10 minutos, por favor espere allí.
Eso es extraño. Estamos esperando después de hablar por teléfono ya.
Sí. Debe haber habido algo de confusión.
Lo siento.
Sí.
¿El conductor sustituto los llamó de nuevo?
Sí.
¿Seguro que contestó la llamada?
Por supuesto. ¿Quién crees que soy?
Hola.
Hola. Pero, ¿por qué estás aquí?
Pero, usted me dijo que venir aquí.
Oh! Debo haberme equivocado por el conductor sustituto.
El número sólo apareció [el teléfono].
Oh, no guardó mi número!
¿Dónde está tu coche? Dame las llaves.
¡Oh, no!. Voy a llamar otra vez
Usted no tiene necesidad de hacerlo. ¿Te llevaré allí?
¿Quién es él?
Él es el director general de la editorial literaria Garden.
Hola. Mi nombre es Lee Moon Hak.
He sido un fan desde hace mucho tiempo de ancla Kim Hyeon Jeong.
Soy mamá. De Hyeong Jeong y este es su hermana pequeña Hyeon Sook.
Encantada de conocerte. [Literalmente, "La primera vez que veo."]
Voy a llevarte.
¿Dónde debo tomarlo?
No está bien. Vamos a tomar un taxi y llegar nuestro coche después.
Vámonos. Vámonos. Vamonos.
Oh! ¡Taxi!
Guauu.
Es difícil conseguir un taxi aquí.
Madre, te lo lleve con seguridad.
- Por favor, entre -Está bien…
Oh! ¡Mamá!
Simplemente no le podemos enviarlo solamente por el estilo.
¡Hey! ¡Hey!
Entonces, vamos a ir primero.
Lo que el?
¿Dijiste que eras Hyeon Sook, la hermana menor?
Sí, sí.
Si miras a tu alrededor, encontrará algunas bufandas para los lectores.
Si tu cabello se mueve demasiado, ayudaré a ponérselo.
¿Estás avergonzado?
Es divertido.
Gracias por permitirme experimentar esta cosa de la diversión usted.
Usted puede llamarme siempre.
¿Qué hay de sus hijos y su edad?
Ya que no he estado casado.
Yo no tengo hijos todavía.
Oh, ya veo.
Madre, ¿me puede dar un plato más de arroz?
Sí.
Parece que ha estado muriendo de hambre durante cuatro días.
Eso no es inusual para un chico que vive solo. Este tipo de comida...
Tengo que comer tanto como sea posible cuando puedo.
Te di mucho.
Gracias.
Madre. Esta comida es muy buena.
Hey ¿está ocupada tu novia? [Por qué no] va a su casa y pide que ella le haga algo.
¿Qué novia?
¿No tienes una? Usted sabe la chica que te mantiene el envío de alimentos a la Dochang (estudio).
Ohh. Esa es mi mamá. No tenemos una muy buena relación.
Yo no tengo una novia.
¿He dicho algo?
Gracias por el almuerzo. Te voy a comprar un poco de café de la máquina expendedora.
Oh, no estoy muy metido en el café.
Tú primero.
Bebe. Es chocolate caliente.
Tómelo.
Tienes que abrir tu mano.
Es la primera forsitias que vi este año.
Esto te traerá buena suerte.
Lo digo en serio.
Ahhh, el tiempo es bueno.
Oh, ¿qué es eso de ahí?
¿Tal vez es un restaurante "naengmyeon" [fideos fríos]?
Te lo dije, no hay casa de fideos fríos en este barrio.
Oh, sí.
Este lugar es bastante bueno.
Estaría bien que trajera una vez al Maestro.
Oh mi. ¿Qué está haciendo el abuelo?
DoramasGratis.com - Lo mejor en Series Asiáticas
No es un restaurante naengmyeon. Creo que me acordé mal otra vez.
Cuando el Administrador Han saque el coche, vamos a ir a un lugar diferente.
¿Lo conoces?
Una persona que conozco...
Que realmente se parece a él.
no he muerto.
Disculpe un poco.
Mi Nam ("hermoso") Abuelo, aquí.
Lo tengo.
¡Espera un minuto!
¿Cuál es tu nombre?
Soy Yang Mi Nam.
¿A quién estás buscando?
¿Me conoces?
Lo siento.
Te confundí con otra persona.
Vamos, hyungnim.
Bueno.
¿La reconoce?
No, ella me llamó y me preguntó por mi nombre.
Usted es anticuada. Deberías haber conseguido su número si te gustaba.
Pero yo ni siquiera tengo un teléfono.
Ella es una mujer hermosa. Vamos a conseguirlo.
¿Quién es él?
Lo confundí con otra persona.
No puede ser Oppa ya que él ha muerto.
También está mirando como si él te conociera.
Quiero dar un paseo.
Adelante.
Oh, sí.
¿Todos ustedes vienen de alguna parte?
¿Usted vino?
Es mi segundo yerno.
Moon, por favor.
Es fan de Hyeon Jeong y CEO de una empresa editorial .
Oh. Yo soy Jeong Min Goo.
Oh, sí.
Soy el CEO Lee Moon Hak de Moonhak editorial.
¡Oh! ¿El CEO Lee Moon Hak?
Yo soy tu fan.
Oh, gracias.
¿Quieres una taza de té antes de irte?
Por favor, dame otra oportunidad la próxima vez ya que tengo una reunión esta tarde.
Entonces, ven a cenar en algún momento.
Mamá, ya basta. ¿Por qué hacerlo oneroso?
No, es un honor. Voy a venir a comer.
¿Qué hay el domingo para el almuerzo?
Será bueno.
Sí.
Ah, sí.
Usted no tiene que venir. No me siento como si tuviera que.
¿Podemos hablar de trabajo para un poco?
Para los lectores que consistentemente han comprado nuestros libros durante un año,
Acerca de su interés, aficiones,
Preocupaciones, nos escuchan a ellos como un amigo,
Y elegir un libro apropiado para enviar a ellos. Voy a hacer un programa de este tipo.
Es una especie de un programa de mentores.
Suena interesante.
No hay cuota de membrecía, y los libros que enviaran para ellos serán libres.
Lo único es que es para un lector que compra libros consistentemente durante un año.
Lo limitaríamos a 30 personas cada seis meses.
¿Así que el objetivo es aumentar los miembros del programa de lectura?
Bueno, eso es una cosa, pero...
En esta era sin corazón, tengo la intención de
Crear un amigo con el cual uno pueda hablar.
Ya sea a través de correo electrónico o de texto, vamos a escuchar sus preocupaciones y presentamos los libros gratis.
¿No sería reconfortante?
¿Vas a ser el mentor?
Tanto tú y yo, Hyeon Jeong, lo haríamos.
Mmm, pero no estoy seguro de [que yo podría hacerlo].
Hoy en día, estos son los libros que me gustaría darle a usted.
La próxima vez que hablemos, vamos a hablar en mi oficina.
100 tazas de café que me gustaría beber con usted
Libro de poemas: “Yo les he dado tu nombre y se lo comió durante días”
La vida por delante
¿Están el Presidente Lee y Jeong Hyeon saliendo?
Probablemente no. Es sólo una relación de trabajo.
Suegra parece realmente como él.
Lee Moon Hak es una gran persona.
Por no hablar de la publicación de libros,
Pero tiene un negocio de la cafetería del libro exitoso y las personas comentan sobre el podcast que hacen.
Y entre los libros traducidos por ese editor
Una gran cantidad de autores de los libros están recibiendo premios Nobel. Descuento que solo lo hace un hombre extraordinario.
Y como impropio que pueda parecer, tuvo un gran éxito en la inversión inmobiliaria, también.
He oído que es dueño de una gran cantidad de terrenos y edificios.
Ahh, ya veo.
Pero, ¿por qué preguntas acerca de él?
¿Quiere publicar con usted?
No realmente. Propuso trabajar juntos en algo.
Oh. Debería probarlo. Creación de redes con alguien como él es bueno.
Debe haber sido difícil traer esto también todo el camino hasta aquí.
Tía. ¿Es esto demasiado para una sola persona a comer?
Esto es mucho, ¿verdad?
Por supuesto. Dame sólo un poco y tomar el respaldo Yo no quiero que se desperdicie inútilmente.
Es estofado de pescado. En una olla con fondo grueso,
Puede calentarlo y comerlo. No lo queme y cómalo.
Oh, gracias.
Tengo que recuperar los platos vacíos.
Subtítulos en Ingles, suministrados por Viki para DoramasGratis.com
Usted no tiene que lavar los platos.
Gracias. Voy a comer bien.
Bueno, mi tía no lo quería.
Pero parece leer mucho.
Acabo de leer como se presenta la oportunidad.
Dámelo. Yo lo haré.
He terminado. Ya he terminado con ella.
Gracias. Te veré en el dojang.
Bueno.
Voy a ir.
A pesar de que es una buena persona,
Yo no te quiero.
Acabo de reunirme con usted porque me sentía sola.
En cuanto a mí, yo te quiero.
Por favor, olvídate de mí. me voy a casarme con esa persona.
No te vayas, Mal Nyeon.
El es mi ideal.
Vamos a casarnos e ir a América.
Quiero vivir de esa manera.
Es una noche que una persona se siente muy sola en comparación con las otras noches.
Él está deseando a una persona que no puede ver porque está tan lejos.
Dice que espera que esta canción pueda llegar a América.
La persona que anhela debe estar en Estados Unidos.
Es una petición de Kim Hyeon Soon que vive en Seúl.
"Persona feliz" de Jo Dong Jin.
♬ ¿Por qué lloras? ♬
♬ Ah estoy anhelando que ♬
♬ Pero estás ♬
Es bueno que te fueras.
♬ Una persona feliz. ♬
Te veías grandes.
♬ Los hermosos ojos están ahí ♬
Que todavía puedo encontrar las estrellas que quedan. ♬
Parecía le gustaba, aquella mujer me conocía.
La luz de sus ojos y la cara debe definitivamente ser alguien que conozco.
Últimamente, el polvo amarillo es pesado,
Así que tenemos que limpiar el polvo fino, también.
¡Mira! No hay ni siquiera una mota de polvo, ¿no?
Eso está bastante limpio.
Ahora sólo tenemos que extender las mantas.
A propósito,
¿Su papá tiene primos o parientes
Que se parezcan a él?
No hay ninguno.
En su línea de sangre, papá era el de mejor aspecto ("mi nam").
¿Por qué?
Hoy en día,
Vi a alguien que se parecía a su padre.
Es alguien con quien tengo una conexión.
De lo contrario, no me sentiría extraña.
¿La señora que viste antes en la calle?
¿El que le detuvo y le preguntó por su nombre?
Yo te ayudaré.
Bueno.
Hoy en día, vi a alguien
Que se parece a Cheol Hee Oppa.
Alrededor de su edad.
¿Dónde?
En la carretera principal cerca del banco.
He estado en la calle desde hace muchos años pero nunca han sido capaces de ver a alguien así.
¿De qué sirve si se trata de alguien que se parece a él, si no es él?
Él no se parecía a alguien de este barrio.
Creo que ella solía ser mi esposa.
Eso no tiene sentido.
Si ella era su esposa, ella habría abrazado de inmediato y lloraron.
Si desaparecí, se habría vuelto a casar.
¿No sería el caso?
Hyung, ¡estás filmando su propia película en solitario independiente!
Aiyoo.
Entonces se debería haber agarrado a ella y haberle preguntado antes.
En ese entonces yo pensé: "Hmm, me siento como si te he visto antes."
La señora que vi antes,
Creo que podría haber sido mi esposa.
Aiyoo. Quiero darle una bofetada. ¿Qué es esto?
¿Vas a echarme de nuevo?
Pero yo soy lindo, ¿no es así?
Se sentía de esa manera.
¿Lindo?
Creo que podría haber sido mi esposa.
Mujeres Unkind Vista previa
¿Quieres venir a un concierto del libro si estás disponible?
¿Me estás invitando?
Que has llegado a un lugar tan inadecuado para usted.
Se realiza todo el exorcismo. Ya no tengo nada que hacer para ver enseñar a Na Mal Hyeon de nuevo.
No voy a llamar "Noona."
Después de que nos acerquemos un poco, entonces yo voy a llamarte Ma Ri.
Me sentí como mi esposa que volvería sin dudarlo.
¿El abuelo que perdió la memoria?
Su memoria va a volver poco a poco. Tengo la intención de ayudar a encontrar a su familia.
Eso no será fácil.
¿Mi madre biológica no es Jang Mo Ran?
¡Acabo de ver tu ojo con un tic! ¡Tus ojos!
Si eres tan curioso tomar una muestra de cabello e ir hacerse una prueba de ADN.
¡Es Hyeon Jeong!